RASTRELLI CELLO QUARTET. Сello Un Buenos Aires

04.08.2009 17:25

Архив 2008 - №11 Ноябрь

Bomba-Piter

Времена года для человека из народа

Питерско-харьковский-германский квартет виолончелистов отправился в музыкальное путешествие по столице Аргентины и привез оттуда альбом обработок пьес Пьяцоллы. А эпиграфом выбрал строки из романа Кортасара "Экзамен": "Можно вообразить такое измерение, где то, что мы называем музыкой, есть форма жизни..."

Возможно, оттого, что для множества наших сограждан-современников Аргентина  - это в первую очередь Хулио Кортасар и Астор Пьяцолла. Или оттого, что браться за Пьяцоллу - это тоже своего рода экзамен: наследие мастера танго доселе не освоил разве что ленивый. Герои-интеллектуалы Кортасара чаще слушали не танго, а джаз или что-нибудь эдакое авангардное. Но именно от него советские интеллигенты узнали слово "портеньо", весьма приблизительно переводящееся как "человек из народа". Основа четвертого альбома RASTRELLI CELLO QUARTET - цикл Пьяцоллы о временах года: "Verano Porteno", "Otono Porteno", "Inverno Porteno", "Primavera Porteno". Лето портеньо и его же осень, зима и весна. Игра с игрой: мало того что виолончель заменила традиционный бандонеон, так ведь и сам Пьяцолла вошел в историю как великий интерпретатор. На этот раз к квартету примкнул "пятый не лишний" - американская пианистка Анн Чан-Барнс.